[
Home
-
Directory
-
Who's who
-
Mailing Lists
-
About Us
-
Sitemap
-
Social Events
]
[
Alumni
-
Management
-
Feedback
]
DISCLAIMER: Any opinion expressed by a contributor is to be considered his/her own personal opinion, not the opinion of any other swiss-list member, the swiss-list website managers or the swiss-list committee.
)
: "sfbay: Certified Translation"
: "sfbay: Certified Translation"
Assuming you were born and married in CH, you can order an international birth
certificate from the town you were born in (comes with at least 12 languages on
it, including english). This may also work for your marriage certificate, call
them (the administration of the town you were married).
I translated the marriage certificate myself and signed it while at the embassy
(the US embassy told me to do it that way, and that was to get a Green Card).
Claudio
> For the INS I need certified translations my/our birth certificates and the marriage certificate.
> The swiss orginals are in 3 languages but the language of the greatest nation on earth is missing ...
> Where can I get the documents translated?
>
> Beat
----------------------------------------------------------------------------
Claudio Fleiner
=================================================================
To unsubscribe from the sfbay mailing list send the
message body of "unsubscribe sfbay" to 
or visit http://www.swiss-list.com/mailings/
: "sfbay: Certified Translation"
: "sfbay: Certified Translation"
[
Home
-
Directory
-
Who's who
-
Mailing Lists
-
About Us
-
Sitemap
-
Social Events
]
[
Alumni
-
Management
-
Feedback
]
